How to update scene to keep in sync with data

I have a list where I add remove elements:

   let l = [1, 2, 3, 4, 5];
   l.push(10);
   l.pop();
   l.splice(2, 1);

I want to render this list where each item has a sprite laid out horizontally:

   function renderList() {
     l.forEach((_, i) => {

       // create a sprite
       let s = new Sprite(textures[_]);

       // set the position
       s.position.set(i * 10, 0);

       // add to the stage
       stage.addChild(s);
     });
   }

On each game update this list changes, so I need to update the scene graph somehow to reflect this, possible add new items to the stage, remove …